28.5.: Sonderinformationen zum "Markt der Kulturen" 2011
Aktion Zivilcourage e.V.
Geschäftsstelle: Lange Straße 43 | 01796 Pirna
Postanschrift: Postfach 100228 | 01782 Pirna
Fon: +49 (0) 35 01 - 46 08 80 | Fon: +49 (0) 35 01 - 4 61 41 64
Fax: +49 (0) 35 01 -46 08 81 | VoIP: +49 (0) 35 01 - 76 70 80
www.aktion-zivilcourage.de
_____________________________________________________________________________
-----------------------------------------------
Sonderinformationen zum Markt der Kulturen 2011
-----------------------------------------------
Liebe Leserinnen und Leser,
wir möchten Sie hiermit ganz besonders herzlich zu unserem diesjährigen
"Markt der Kulturen" am 28.05.2011 nach Pirna einladen. Von 10:00 bis 18:00
Uhr werden Sie auf dem Marktplatz Pirna mehr als 70 verschiedene
interkulturelle Stände, sowie ein abwechslungsreiches Kulturprogramm auf 2
großen Bühnen erleben. Desweiteren laden wir Sie herzlich zum Abendkonzert
mit den Bands "Yellow Umbrella" und "TABU" ab 19:00 Uhr ein.
Der "Markt der Kulturen" steht für gelebte Vielfalt, Weltoffenheit und
Respekt in der Region. Ein buntes Angebot an Ständen und Bühnenbeiträgen
macht viele interessante Begegnungen möglich. Rund um das Rathaus
präsentieren sich internationale Stände mit Leckereien, Kunsthandwerk,
Informationsangeboten und vielem mehr. In diesem Jahr wird es einen Europa-
Pavillon geben, in welchem Schülerinnen und Schüler der Gauß-Mittelschule
Pirna ihre Arbeiten rund um das Thema Europäische Union präsentieren.
Wir freuen uns sehr, Sie auf dem 9. "Markt der Kulturen" begrüßen zu dürfen.
Der Eintritt ist frei!
Mit freundlichen Grüßen
-Das Team der Aktion Zivilcourage-
Weitere Informationen finden Sie auch unter: www.aktion-
zivilcourage.de/.427d4550/
Programm
70 Stände und ein vielseitiges Bühnenprogramm werden das Stadtleben an
diesem Tag bereichern. Auf dem Marktplatz erwartet die Besucher/innen Stand
an Stand mit Informationsangeboten von Schulen, Vereinen und Initiativen,
die ihre Projekte im politischen, sozialen und kulturellen Bereich
vorstellen. Auch alle demokratischen Parteien sind eingeladen, mit ihren
thematischen Beiträgen das Fest aktiv mitzugestalten. Ergänzt wird das
Markttreiben durch Spiel- und Mitmachangebote für Kinder und Erwachsene
sowie mit kulinarischen Leckereien, Kreativem und Kunsthandwerk.
Auf den Bühnen erwartet uns außerdem ein reichhaltiges Angebot an Musik,
Tanz und Schauspiel. Traditionelle Klänge und Tänze aus aller Welt sind
hier ebenso vertreten wie moderne Beats, Rock, Reggae und Ska. Mehr
Informationen zum Bühnenprogramm finden Sie hier.
Ziel der Veranstaltung
Der "Markt der Kulturen" will ein Zeichen für ein respektvolles und
weltoffenes Zusammenleben setzen. Er gibt den Menschen aus unserer Region
und ihren Gästen die Möglichkeit, einander unabhängig von Herkunft und
Lebensweise kennenzulernen und Berührungsängste und Vorurteile abzubauen.
So können wir erfahren, dass Vielfalt unsere Gesellschaft bereichert, ja
dass eine demokratische Gesellschaft von der Vielfalt und Vielseitigkeit
ihrer Bürgerinnen und Bürger lebt. Gerade hier im grenznahen Raum, nahe
unserer tschechischen und polnischen Nachbarn, soll der "Markt der
Kulturen" dazu beitragen, dass wir mentale Grenzen überschreiten und
einander aufgeschlossen begegnen. Deshalb freuen wir uns besonders über das
Kommen von Vertretern unserer europäischen Partnerstädte.
Abendkonzert
Ab 20 Uhr bringen die Dresdner Band Yellow Umbrella und TABU aus Polen den
Marktplatz von Pirna in sommerlicher Open-Air-Festival-Stimmung zum Tanzen.
"Unsere bunte und vielfältige Musik spiegelt sich in der Botschaft des
Marktes der Kulturen - in Vielfalt leben - wider. Wir kommen immer sehr
gern zu diesem interkulturellen Fest nach Pirna, um mit Hilfe unserer Songs
ein deutliches Zeichen für Respekt und Weltoffenheit zu setzen. Es gibt
keine andere Veranstaltung hier in der Region, die diese Werte besser
demonstriert. Sie bietet allen Menschen, Kulturen, kleinen sowie großen
Initiativen die Möglichkeit, sich öffentlich zu präsentieren und
gegenseitig kennenzulernen." - sagt der Yellow Umbrella-Bandsprecher Thomas
Hellmich.
Ehrengäste
Oberbürgermeister Klaus-Peter Hanke freut sich, an diesem Tag neben dem
sächsischen Innenminister Markus Ulbig, dem Europaabgeordneten Dr. Peter
Jahr, dem sächsischen Ausländerbeauftragten Professor Martin Gillo, Bundes-
und Landtagsabgeordneten sowie Landrat Michael Geisler, Vertreter einiger
Partnerstädte und zahlreiche andere Ehrengäste begrüßen zu dürfen: "Der
Markt der Kulturen steht für Aufgeschlossenheit und Toleranz. Mit solchen
fröhlichen und zugleich inhaltlich wichtigen Veranstaltungen zeigen wir,
wie lebens- und liebenswert unsere Region ist."
Eintritt
Der Eintritt zum "Markt der Kulturen" inklusive dem großen Abendkonzert
sowie zu den Auftaktveranstaltungen ist frei.
Auftaktveranstaltungen
Zu den zahlreichen Auftaktveranstaltungen des diesjährigen Marktes der
Kulturen gehören die Wanderausstellung der Jugendmigrationsdienste "anders?-
cool!" von 17. bis 28. Mai und eine Lesung mit Martin Hyun aus seinem Buch
"lautlos ja, - sprachlos- nein" am 27. Mai in der Stadtbibliothek Pirna.
Organisation
Das bunte Fest wird von der Aktion Zivilcourage e. V. und Stadtverwaltung
Pirna organisiert und von vielen ehrenamtlichen Helfern, Spendern und
Förderern unterstützt.
SPENDEN sind willkommen!
Spenden Sie für die Organisation des interkulturellen Festes, mit dem
gelebte Vielfalt, Weltoffenheit und Respekt in der Region gestärkt werden.
Mit Ihrer Unterstützung können wir den Besucher/innen jedes Jahr aufs Neue
ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm bieten. Unterstützen Sie
uns - senden Sie eine SMS mit RESPEKT an die 81190.
Unterstützt wird der Markt der Kulturen durch den Landkreis Sächsische
Schweiz-Osterzgebirge, das Programm "Vielfalt tut gut." des
Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, die
Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, die Ostsächsische Sparkasse
Dresden, die Radeberger-Brauerei, Pirna TV / PTV - Fernseh- und
Multimediagesellschaft mbH, Diakonie - Diakonisches Werk Pirna, mdr Figaro
- das Kulturradio des Mitteldeutschen Rundfunkes, die Städtische
Wohnungsgesellschaft Pirna mbH, SAPS gGmbH, die AWO Sachsen gGmbH, die AWO
Sonnenstein gGmbH, das Restaurant Meridas, AOK Plus, die actisio GmbH -
Mobile Communication, das Grafikbüro Anke Albrecht, VSD Security, OVPS -
Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz mbH & viele mehr.
____________________________________________________________________________
Der Aktion Zivilcourage e.V. ist anerkannter Träger der freien Jugendhilfe
nach § 75 SGB VIII und vom Finanzamt Pirna als gemeinnützige Organisation
anerkannt. Registriert im Vereinsregister unter VR899 beim Amtsgericht Pirna.
Für die Umsetzung unserer Angebote bedarf es Ihrer Unterstützung!
Bankverbindung: Ostsächsische Sparkasse Dresden, Kontonummer: 310 006 839 3
BLZ: 850 503 00 Empfänger: Aktion Zivilcourage e.V.
Werden Sie Fan auf facebook: www.facebook.com/vereinaktionzivilcourage
Folgen Sie uns auf twitter: www.twitter.com/azpirna
Unterstützen Sie uns mit 5 Euro und einer SMS mit dem Inhalt RESPEKT an
die
81190.
|Diese Email wurde beim Verlassen unseres Mailservers auf Viren geprüft.|
