Australien/Uranabbau: Grosser Erfolg - UNESCO beschliesst, das Koongarra-Gebiet dem Welterbe Kakadu anzugliedern
AUSTRALIA / GUNDJEIHMI
Presse - Mitteilung 27. Juni 2011
UNESCO beschließt, das Koongarra-Gebiet dem Welterbe Kakadu anzugliedern
Die traditionellen Landbesitzer der Region Kakadu in Australien wurden
heute Zeugen des Beschlusses des UNESCO Welterbe-Komitees (World
Heritage Committee), die Region Koongarra in das Gebiet des Kakadu
Weltnaturerbes einzugliedern.
Repräsentanten der Mirarr wohnten der 35. Sitzung des Welterbe-Komitees
bei, um den Antrag des Ältesten Traditionellen Landbesitzers des
benachbarten Djok Clans, Jeffrey Lee, zu unterstützen, das
Koongarra-Gebiet vor der Bedrohung durch den Uranbergbau auf Dauer zu
schützen.
Herr Lee hatte den Uranbergbau auf seinem Land immer abgelehnt und war
nach Paris gereist, um Zeuge der Neubestimmung der Grenzen des
Kakadu-Gebietes zu werden - dem Schritt, um sein Land dem Kakadu
Weltnaturerbe anzugliedern.
Das 1200 Hektar große Gebiet liegt komplett im Traditionellen
Landbesitz der Djok und es umfasst das Koongarra Uranvorkommen - das
nie abgebaut worden ist. Hochrangige australische und internationale
Expertenteams haben allen Plänen für den Bergbau
widersprochen und erhöhten Schutz für die einzigartige Region empfohlen.
Im Jahr 2010 hatten sich die beiden großen australischen politischen
Parteien dafür ausgesprochen, Koongarra zu einem Teil des umgebenden
Nationalparks zu machen. Heute stimmte das Welterbe-Komitee (World
Heritage Committee) dafür, die Grenzen des Kakadu Nationalparks und
Welterbes so zu verändern, dass das vorher ausgeschlossene Koongarra
Gebiet in das zu schützende Gebiet eingeschlossen wird.
Das Volk der Mirarr hat eine verwandschaftliche Clan-Beziehung zu den
Djok, und Herr Lee hatte für sein Vorhaben um ihre Unterstützung
gebeten. Der Traditionelle Landbesitzer der Mirarr, Mr. Stewart Gangali
und der Vorsitzende, der Gundjeihmi Corporation, Justin O'Brien, sind
mit Herrn Lee in Paris.
"Jeffrey spricht für sein Land, und wir unterstützen ihn. Er hat immer
,Nein' zum Bergbau in Koongarra gesagt. Er wünscht, dass sein Land als
Teil des Kakadu Gebietes geschützt wird, und wir unterstützen ihn
dabei voll und ganz", sagte Herr O'Brien heute.
"Das Kakadu-Gebiet ist Land der Aboriginals, der ursprünglichen
Einwohner Australiens, es ist der größte Nationalpark Australiens und
einer der hochgeschätzten Orte dieser Erde. Diese Entscheidung ist ein
sehr wesentlicher Schritt, damit das von zwei Parteien gemachte
Wahlversprechen, Koongarra zu schützen, umgesetzt wird. Die Mirarr
unterstützen Herrn Lee aktiv darin, für sein Land zu sprechen", schloss
Herr O'Brien.
ABORIGINAL CORPORATION
Weitere Informationen: Gundjeihmi Aboriginal Corporation:+61 412 853 641
(Herrn Lee's kurzes Statement an das World Heritage Committee nach
dessen Entscheidung ist beigefügt.)
35. Sitzung des World Heritage Committee, Paris
Kakadu World Heritage Area (Kakadu Welterbe-Gebiet)- Australia
Statement von Herrn Jeffrey Lee, Ältester Traditioneller Landbesitzer
des Djok (Gundjeihmi) Clan, and das World Heritage Committee
(Welterbe-Komitee)
Ich möchte dem World Heritage Committee (Welterbe-Komitee) danken, dass
Koongarra, mein Land, in die Welterbe-Liste aufgenommen wurde. Danke
dafür, dass sie dies behandelt haben und meinen Worten zugehört haben.
Ich habe sehr lange gewartet, bis es dazu gekommen ist, und jetzt ist
es für mich ein sehr glückliches Gefühl, dass wir alle uns um diese
Region kümmern. Ich werde unterstützt von allen Bininj Clans des
Kakadu-Gebietes, und ganz besonders von den benachbarten Clans wie dem
Volk der Mirarr, die durch die sie repräsentierende Organisation, die
Gundjeihmi Aboriginal Corporation hier bei diesem Treffen mit mir sind.
Ich will sicherstellen, dass die traditionellen Gesetze, die
Gepflogenheiten, die besonderen Plätze, die Bäume, Pflanzen und das
Wasser alles so bleiben wie sie mir von meinem Vater und Urgroßvater
übergeben worden sind. Koongarra auf die Welterbe-Liste zu setzen, ist
ein wichtiger Schritt, diesen Schutz wirklich und auf Dauer zu erreichen.
