Syrien: Fasst die Folterknechte
Liebe Freundinnen und Freunde,
Es fällt schwer, dies zu schreiben, doch Avaaz-Mitglieder werden von
Syriens monströsem Regime gefoltert. Manhal * berichtet uns, dass er in
einem geheimen Gefängnis festgehalten wurde, wo ihm seine Finger-und
Fußnägel ausgerissen und ihm Stromschläge versetzt wurden. "Ich wurde
fast zu Tode gefoltert," hat er uns gesagt. Aber wenn wir jetzt handeln,
könnte Manhals Geschichte die Welt aufrütteln.
Die Beobachtermission der Arabischen Liga hat versagt, das brutale
Vorgehen zu stoppen, doch der Druck auf Assad steigt. Avaaz enthüllt in
einem neuen erschreckenden Bericht das Ausmaß der syrischen Haftanstalten
und legt darin offen, was Manhal und anderen angetan wird. Mit einer
weltweiten Protestwelle können wir entscheidende Regierungen dazu bringen
auf die Gräueltaten zu reagieren und das Ende Assads beschleunigen.
Unterzeichnen Sie jetzt die Petition -- sobald wir 500.000 Unterschriften
erreichen, werden wir sie zusammen mit dem Avaaz-Report an die Arabische
Liga und den UNO-Sicherheitsrat übergeben und sie auffordern, Assad wegen
Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor den Internationalen
Strafgerichtshof zu stellen:
http://www.avaaz.org/de/arrest_syrias_torturers/?cl=1503510031&v=11937
Die UNO hat bereits ausgesagt, dass in Syrien Verbrechen gegen die
Menschlichkeit stattgefunden haben. Jetzt verpassen wir dem Regime einen
kritischen Schlag -- ein erschütternder Bericht von syrischen Avaaz-
Aktivisten beseitigt die letzten Zweifel, dass diese Verbrechen gegen die
Menschlichkeit durch hochrangige Mitglieder des Assad-Regimes begangen
werden. Kein anderer Bericht legt die Verbindungen zwischen hochrangigen
Beamten und Folter durch das Regime in diesem Ausmaß offen -- dies könnte
unsere beste Chance sein, die Welt zum Eingreifen zu bewegen.
Wir alle hatten gehofft, dass die Beobachtermission der Arabischen Liga
die Gewalt stoppen könnte, aber sie wurde kompromittiert und
diskreditiert. Obwohl die Beobachter Zeugen von Assads Scharfschützen
wurden, haben sie gerade ihren Beobachtungszeitraum verlängert -- ohne
dringenden Handlungsbedarf anzuführen. Dies erlaubt Ländern wie Russland,
China und Indien, bei den Vereinten Nationen auf Zeit zu spielen, während
die lächerliche Begründung des syrischen Regime für seine schrecklichen
Verbrechen ist, dass es einen terroristischen Aufstand anstatt eine
friedliche Demokratiebewegung bekämpft. Doch Berichte, wie der von Avaaz,
decken die Lüge dieses korrupten und grausamen Regimes auf. Jetzt muss
die Welt nur noch die Gräuel darin bezeugen.
Die Zeit für Assad könnte abgelaufen sein, wenn wir mit einer gewaltigen
öffentlichen Druckwelle das Blatt wenden. Gemeinsam bringen wir die
Stimmen der Weltöffentlichkeit zusammen und fordern, dass der
Sicherheitsrat das brutale syrische Regime für Verbrechen gegen die
Menschlichkeit an den Internationalen Strafgerichtshof überstellt.
Unterzeichnen Sie jetzt und erzählen Sie es weiter:
http://www.avaaz.org/de/arrest_syrias_torturers/?cl=1503510031&v=11937
Im ganzen arabischen Raum haben Bürger einen Diktator nach dem anderen
gestürzt und die Avaaz-Bewegung hat im Herzen dieser Demokratiebewegungen
mitgewirkt, indem wir die Mediensperren korrupter Politiker durchbrochen,
Bürger-Journalisten ausgestattet, wichtige Soforthilfe für belagerte Orte
geliefert, und Hunderte Aktivisten und ihre Familien vor Schergen des
Regimes geschützt haben. Manhal soll nicht umsonst für die Freiheit
gelitten haben. Fordern wir die UNO zum sofortigen Handeln auf.
Voller Hoffnung und Entschlossenheit,
Luis, Ian, Maria Paz, Stephanie, Ricken, Emma, Wissam, Heather und das
ganze Avaaz-Team
* - "Manhals" Name wurde geändert, um seine Identität zu schützen.
Weitere Informationen:
Avaaz Haftanstalten Bericht (auf Englisch)
http://avaazimages.s3.amazonaws.com/DetentionCentresinSyria.pdf
Menschenrechtler werfen Assad Kinderfolter vor (Spiegel Online)
http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,807569,00.html
Opposition wirft Assad-Regime systematische Folter vor (Süddeutsche Zeitung)
http://www.sueddeutsche.de/politik/syrien-opposition-wirft-assad-regime-systematische-folter-vor-1.1251573
Blutvergießen und Proteste in Syrien: Beobachter bleiben im Land (N-tv)
http://www.n-tv.de/politik/Beobachter-bleiben-im-Land-article5156736.html
Sarkozy fordert Rücktritt von Syriens Präsident Assad (AFP)
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5h3qfQ6u0TeDTK_FAiaBnI_7Z-2RQ?docId=CNG.a798b529a9c1e56f50bc5e145744951e.e21
Report of the independent international commission of inquiry on the Syrian
Arab Republic (UN Human Rights Council, auf Englisch)
http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/specialsession/17/docs/A-HRC-S-17-2-Add1.pdf
Avaaz.org ist ein 10 Millionen Menschen umfassendes, weltweites
Kampagnennetzwerk, das sich zum Ziel gesetzt hat, den Einfluss der
Ansichten und Wertvorstellungen aller Menschen, auf wichtige globale
Entscheidungen durchzusetzen. ("Avaaz" bedeutet "Stimme" oder "Lied" in
vielen Sprachen.) Avaaz Mitglieder gibt es in jeder Nation der Erde;
unser Team verteilt sich über 13 Länder und 4 Kontinente und arbeitet in
14 verschiedenen Sprachen.
